{"id":2765,"date":"2023-06-04T14:43:54","date_gmt":"2023-06-04T12:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/shan-shi.com\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/"},"modified":"2023-06-04T14:43:54","modified_gmt":"2023-06-04T12:43:54","slug":"japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/","title":{"rendered":"Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-jevc&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;0&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;product-header-row&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; back_image=&#8221;2527&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; mobile_height=&#8221;300&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;117347&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;&#8221; text_transform=&#8221;uppercase&#8221;]RECIPE OF THE WEEK[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; heading_semantic=&#8221;h1&#8243; text_size=&#8221;&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;137278&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;white-txt&#8221;]K\u00f6stliches Asia Gericht[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;141435&#8243; el_class=&#8221;hidden&#8221;][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;content-limit&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text_size=&#8221;&#8221;]Ingredients[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;&#8221;]Shan&#8217;shi ingredients[\/vc_custom_heading][uncode_list el_class=&#8221;product-ingredients-list&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;529905&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">2-3 tbsp shan&#8217;shi <a href=\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/produkte\/sesamoel-geroestet\/\">sesame oil<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">2-3 tbsp Shan&#8217;shi <a href=\"http:\/\/Sojasauce\">Sojasauce<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">3 tablespoons Shan&#8217;shi <a href=\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/produkte\/spicy-chili-sauce\/\"> Chilisauce scharf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/uncode_list][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;&#8221;]Additional ingredients[\/vc_custom_heading][uncode_list uncode_shortcode_id=&#8221;610554&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">300 g sushi rice<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">350ml of water<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">3 tbsp Reisessig<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00bd tsp salt<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">2-3 sheets of nori {depending on size}<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">3 tablespoons of flaxseed<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">8 tablespoons sesame oil for frying<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\u00bc head of white cabbage<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">3 carrots<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">2 peppers<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Salt pepper<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">1 avocado to serve<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Optional: some sugar<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/uncode_list][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text_size=&#8221;&#8221;]preparation[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;853086&#8243;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">For the onigiri balls: Place the sushi rice in a sieve and rinse under cold water. Drain the rice and cook in water until the liquid is completely absorbed. Let the rice cool down completely.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Meanwhile, heat Reisessig with Salt and optional sugar while stirring until the sugar has dissolved. Let the mixture cool down and use it to marinate the cold rice. Use scissors to cut the nori sheets into very small pieces. Add the nori flakes and flaxseed to the rice and mix to a sticky mass. Form balls out of the mixture with wet hands and flatten them slightly.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Heat four tablespoons of sesame oil in a pan and fry half of the balls in it on both sides. Repeat the process with the remaining four tablespoons of sesame oil and the remaining balls.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">For the Asian vegetables: Clean and finely slice the white cabbage. Wash and trim the carrots and cut into fine strips with a vegetable peeler. Wash the peppers, clean and cut into fine strips.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Heat the sesame oil in a pan and fry the vegetables in it. Deglaze with Sojasauce and hot chili sauce and season with Salt and pepper. Place the vegetables in deep plates and arrange the onigiri balls on top. Peel the avocado, remove the stone and cut into thin slices. Serve the Asia salad garnished with the avocado slices.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_button button_color=&#8221;color-jevc&#8221; size=&#8221;btn-xl&#8221; radius=&#8221;btn-circle&#8221; wide=&#8221;yes&#8221; border_width=&#8221;0&#8243; icon_position=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fshan-shi.com%2Ferhaeltlich%2F|title:Available|&#8221; el_class=&#8221;shop-online-btn&#8221; icon=&#8221;fa fa-angle-right&#8221;]Buy ingredients online[\/vc_button][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;129975&#8243; el_class=&#8221;tip-box&#8221;]<\/p>\n<h3>Tip:<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Serve with plenty of Shan&#8217;shi Sojasauce .<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=&#8221;yes&#8221; row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;gradient-seperator&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;0&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;recipie-grid-wrapper-row&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1591692320242{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">More recipes from Cooking Catrin:<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][uncode_index el_id=&#8221;recipie-grid-related-cc&#8221; loop=&#8221;size:999|order_by:date|post_type:post|tags:88&#8243; index_back_color=&#8221;color-xsdn&#8221; infinite=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;0&#8243; post_items=&#8221;media|featured|onpost|original,title,text|excerpt,link|default|default_size|outline&#8221; screen_lg=&#8221;1200&#8243; screen_md=&#8221;600&#8243; screen_sm=&#8221;480&#8243; single_text=&#8221;lateral&#8221; single_width=&#8221;6&#8243; images_size=&#8221;one-one&#8221; single_image_size=&#8221;6&#8243; single_lateral_responsive=&#8221;&#8221; single_style=&#8221;dark&#8221; single_back_color=&#8221;color-jevc&#8221; single_overlay_color=&#8221;color-jevc&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;25&#8243; single_padding=&#8221;2&#8243; single_border=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;recipie-grid-container&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-jevc&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;0&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;product-header-row&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; back_image=&#8221;2527&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[117,118,111],"tags":[112,113,134,110],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables - Shan&#039;shi-AT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables - Shan&#039;shi-AT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-jevc&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;0&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;product-header-row&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; back_image=&#8221;2527&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shan&#039;shi-AT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-04T12:43:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shan-shi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CFB_1288-Kopie_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"964\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"shanshi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/\",\"url\":\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/\",\"name\":\"Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables - Shan&#039;shi-AT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shan-shi.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-04T12:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-04T12:43:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/shan-shi.com\/#\/schema\/person\/ed2a8776458d27a18c1ba6994989d8b6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/shan-shi.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shan-shi.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shan-shi.com\/\",\"name\":\"Shan&#039;shi-AT\",\"description\":\"Shan&#039;shi: Erleben Sie die ganze Welt von Shan&#039;shi!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shan-shi.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables - Shan&#039;shi-AT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables - Shan&#039;shi-AT","og_description":"[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-jevc&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;0&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;product-header-row&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; back_image=&#8221;2527&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/","og_site_name":"Shan&#039;shi-AT","article_published_time":"2023-06-04T12:43:54+00:00","og_image":[{"width":1446,"height":964,"url":"https:\/\/shan-shi.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CFB_1288-Kopie_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"shanshi","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/","url":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/","name":"Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables - Shan&#039;shi-AT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shan-shi.com\/#website"},"datePublished":"2023-06-04T12:43:54+00:00","dateModified":"2023-06-04T12:43:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/shan-shi.com\/#\/schema\/person\/ed2a8776458d27a18c1ba6994989d8b6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/japanese-onigiri-rice-balls-with-asian-vegetables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japanese onigiri rice balls with Asian vegetables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shan-shi.com\/#website","url":"https:\/\/shan-shi.com\/","name":"Shan&#039;shi-AT","description":"Shan&#039;shi: Erleben Sie die ganze Welt von Shan&#039;shi!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shan-shi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2765"}],"collection":[{"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2765"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2768,"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2765\/revisions\/2768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-shi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}